EL 1º DE MAYO

 

En Palma

 

Hermosa por todos conceptos fue la jornada del día 1º de Mayo

 

La víspera del 1º de Mayo se celebró una función en el teatro Victoria. La función superó los deseos de la Comisión organizadora. El salón ofrecía una buen golpe de vista, pues se había congregado un público muy numeroso.

 

Se puso en escena el drama “Los pobres de Madrid”, alcanzando aplausos sus intérpretes y en especial la primera actriz Sra. Beneyto, como también los Sres. Arbona, Forteza y Caimari.

 

El Sr. Ferrán se reveló como actor de talento en su papel de Trifón; fue aplaudido con justicia.

 

Hizo su debut la banda de guitarras y bandurrias de los hermanos Forteza, amenizando los intermedios.

 

El aficionado B. Fuster cantó algunas romanzas, acompañadas por los profesores de guitarra hermanos Bernat.

 

Luego se presentaron en la escena los estandartes de las Sociedades obreras y en presencia de ellos fueron leídas poesías por los Sres. Arbona, Forteza y Franch que fueron muy aplaudidas. Dichas poesías van insertadas al final de esta reseña.

 

El público salió en extremo complacido del teatro.

 

El 1º de Mayo a las 6 de la mañana y el local del Centro Obrero estaba muy animado.

 

Pocos momentos después rompió la banda y fueron muchos los que tras de ella y al paso de sus airosos pasodobles recorrieron el itinerario señalado.

 

Al pasar por el teatro Victoria recogieron los estandartes que dejaron luego en el local del Centro Obrero.

 

A las 8, poco más o menos, se terminó la diana.

 

A las 10, se emprendió el camino hacia el teatro Balear, donde debía celebrarse el mitin.

 

El teatro ofrecía buen golpe de vista pues había muchos asistentes.

 

Preside el acto el presidente del Centro y asiste de delegado del Gobernador el inspector Sr. Homar.

 

El Presidente declara abierto el acto y acto seguido concede la palabra al compañero

 

Juan Mas, de Marratxí

 

Empieza encareciendo a todos la asociación único medio de lograr nuestras aspiraciones. Dice que si los obreros sólo saben pedir y no saben exigir nada alcanzarán, pues, para hacer frente al león hay que hacer presión.

 

Luego el presidente concede la palabra al compañero

 

Nicolás Company (En nombre de la Marítima Terrestre)

 

Empieza diciendo que es la primera vez que habla en público.

 

Saluda al 1º de Mayo y dice que el tal día representa vida. Luego hace historia de la Marítima. Dice que antes la vida de los socios era de esclavos.

 

Hoy, gracias a la Asociación han cambiado de rumbo. Ya no hay influencias caciquiles, ya no hay nada en perjuicio de los obreros.

 

Dice que la victoria ha sido total.

 

Hay que asociarse, puesto que el capital se asocia para lograr mejores intereses y ante ellos, para hacerles frente, hemos de asociarnos.

 

Saluda a la bandera de su sociedad y termina con un ¡Viva el 1º de mayo! Y ¡Viva la paz universal!

 

A continuación el presidente concede la palabra al compañero

 

Bernardo Galmés (Habla en nombre de la Juventud Socialista)

 

Empieza recordando el 1º de Mayo de 1889.

 

Puesto que pertenezco al partido socialista, dice, voy a tratar sobre la lucha de clases.

 

Dice que antes el obrero era esclavo. Hoy ofrece sus brazos y si el burgués no le necesita queda abandonado y al perder sus fuerzas físicas es despreciado y lo mandan al hospital … (Aplausos)

 

Hoy que la ciencia adelanta todo tiene remedio. A las desigualdades se las combate, se les presenta guerra.

 

Hace historia de 1864, en que en Londres se constituyeron las sociedades de resistencia; se constituyeron en cooperación; se estableció luchar en la política porque los poderes  burgueses robaban la ganancia de los obreros.

 

Los ingleses pueden agradecer su legislación a las sociedades obreras.

 

Hace historia de la heroica Bélgica, de las huelgas que sostuvo.

 

¿Qué hemos de hacer? Hay que mirar la actitud de los españoles que ante el centenario de Cervantes, invade las plazas de toros, rindiendo culto a la barbarie. (Muchos y prolongados aplausos).

 

Luego habla el compañero

 

Antonio Mª Alsina (Por La Perla y la Unión Tipográfica Balear)

 

Empieza diciendo que por culpa de la ambición capitalista hoy los campos están sembrados de cadáveres y por esto hemos de celebrar la fiesta del trabajo y protestar de la guerra.

 

Hace historia de La Perla y de los beneficios obtenidos con la asociación. Luego la hace de la Unión Tipográfica y se lamenta de que no todos colaboren en ella.

 

Protesta de la guerra de Marruecos que mata a toda la juventud española.

 

Y por último protesta de los atropellos del gobierno con los huelguistas.

 

Habla luego el compañero.

 

Jaime Marí (En nombre de la Agrupación Socialista)

 

Empieza diciendo que hay que cumplir lo acordado en 1889 y hay que ir juntos para lograr nuestras aspiraciones.

 

Dice que el Partido respeta al hombre como ser humano, pero que lucha contra el régimen. A éste hay que culpar por ser el único culpable de todos los males.

 

Dice que en al forma como vive todo trabajador, supeditado a un jornal, no puede vivir, no puede hacer nada y los obreros hemos de sucumbir a las exigencias de los patronos.

 

Hay hombres que tienen miedo de estar asociados, luego estos hombres no son libres.

 

El Partido Socialista, como partido de clase, no odia a persona alguna, sino sólo al régimen presente, para llegar a transformarlo en otro más hermoso y equitativo.

 

España siendo una nación que va a la cola de la civilización forzosamente ha de costarle más llegar a lograr sus aspiraciones.

 

El Partido Socialista español ha tenido que luchar con más bríos por ser España una nación escrupulosa. Hay que machacar sobre duro para que unidos en compacto grupo logre sus aspiraciones (Aplausos)

 

¿Es insultante que uno, por ser hijo de Marqueses y sienta ideales redentores, trabaje en beneficio de la clase trabajadora? No. En Inglaterra hay personas acomodadas que sienten este ideal y trabajan en provecho de los trabajadores.

 

España está minada de caciquismo y ante la actitud pacífica de los obreros, el Gobierno le sale al encuentro con sus tropas y en esto el partido liberal ha dado una nota muy discordante. Todos estos hechos denotan el modo de ser de todos.

 

Dice que los obreros son los elegidos para la maravillosa obra redentora de la humanidad.

 

Se queja del poco caso que ha hecho el gobierno para la prosperidad de la nación y protesta de su actuación que sólo ha servido para ayudar a los capitalistas. (Muchos aplausos).

 

Luego el presidente hace el resumen y encargando a todos los asistentes se agrupen entorno de sus respectivos estandartes.

 

Se formó luego la manifestación en la cual había unas 2.000 personas.

 

Sed oyó el ruido de la banda, marcando un pasodoble y la manifestación se puso en marcha hasta el Gobierno Civil en donde una comisión subió para entregar las conclusiones al Gobernador.

 

Volviose a poner en marcha e hizo paro frente al edificio del Ayuntamiento y después de entregadas las conclusiones se dirigió la manifestación hacia el Centro Obrero en donde se disolvió sin que durante el trayecto ocurriese ningún desorden.

 

Las conclusiones presentadas al Ayuntamiento son:

 

1º Apertura de obras para conjurar, mientras duren las presentes circunstancias, la crisis obrera.

 

2º Que sea un hecho el abaratamiento de las subsistencias por todos los medios que esta Corporación tiene a su alcance.

 

3º Jornal mínimo de dos pesetas cincuenta céntimos para los obreros del Municipio conforme se ha solicitado anteriormente, y

 

4º Que se conceda un local en donde puedan tener su domicilio social, las sociedades obreras y Escuela del Centro, insuficiente hoy por falta de un local apropiado debido a la subida de alquiler y escasos recursos de la clase trabajadora.

 

Por la tarde se celebró una gira al Castillo de Bellver, congregándose multitud de obreros que iban a respirar un oxígeno puro. El bosque de Bellver presentaba un aspecto muy hermoso. Por todas partes se veían grupos de personas que gozaban escuchando la banda de música.

 

Muchos fueron los que visitaron el castillo, en donde tantísimos fueron los que sufrieron horas de tristeza encerrados en su celda.

 

Allí vimos la lápida en el sitio donde se fusiló al general español Luis Lacy, acusado de conspiración y condenado a muerte y fusilado en el castillo de Bellver.

 

También vimos la celda del hombre de estado, literato y jurisconsulto que en 1797 fue ministro de Gracia y Justicia. Ocupando Jovellanos este puesto creyó conveniente poner remedio a los males que al país afligían ayudado por su colega Saavedra. Encareció el rey la necesidad de reformar la marcha de la administración pública separando a Godoy. Pero nada se logró y con motivo de un elogio que puso en una traducción española del Contrato Social de Rousseau, perdió la cartera y el favorito Godoy expidió contra él una real orden de prisión y fue condenado a Mallorca. Primeramente estuvo preso en la Cartuja de Valldemosa y luego en el Castillo de Bellver. Su prisión duró cerca de 7 años y si obtuvo la libertad fue a consecuencia del hundimiento del trono de Carlos IV y el levantamiento del espíritu nacional para hacer frente a la invasión francesa.

 

Al anochecer se emprendió el regreso a la capital en la que los jóvenes entonaban cantos alusivos a la fiesta.

 

El cierre del Comercio

 

Por la mañana un grupo de jóvenes socialistas recorrió las diferentes tiendas de comercio invitando a sus dueños a cerrar y dar descanso a sus dependientes. Muchos fueron los que cerraron y por la tarde todos estaban cerrados, pudiendo decir que este año la fiesta del trabajo ha sido un verdadero éxito. La capital parecía un día de fiesta.

 

Para el Gobernador

 

De la fiesta del 1º de Mayo nada hemos de objetar, pero si nos extrañamos de la actitud del Gobernador pues hizo que todos sus agentes desplegaran un celo maravilloso y creemos que este celo es por demás.

 

A veces este exceso de vigilancia indigna a los pacíficos obreros y se suscitan desórdenes bien ajenos de la clase trabajadora.

 

En Alaró

 

Se ha celebrado el 1º de en este pueblo con un entusiasmo maravilloso. A las 6 de la mañana nos ha invitado una banda de música para acudir a hacer una digna jornada en pro de los proletarios.

 

A las 9 y media se ha organizado una manifestación pública que ha resultado brillante. Terminada la manifestación se ha celebrado un mitin en el local de la casa del pueblo, por haber prohibido celebrarlo en la vía pública.

 

El compañero Mateo Borrás, que presidía el acto declara abierta la sesión y expone la arbitrariedad cometida por el Ayuntamiento de no conceder permiso para celebrar el mitin al aire libre y censura este modo de proceder; luego recomienda que se tenga atención a lo que los oradores manifiesten y cede la palabra al compañero Pedro Rotger, que empieza diciendo que lo que ha cometido el Ayuntamiento es provocar un conflicto entre los obreros.

 

Luego habló Gaspar Arrom, quien atacó duramente a los concejales diciendo, que él está enterado que lo que ha motivado prohibir el mitin el va vía pública, es que hay un concejal que siempre pasa por las calles sin respetar el derecho de la gente a transitar por ellas.

 

Usó de la palabra José Rosselló, que también protestó del modo como ha obrado el Ayuntamiento.

 

El compañero Pedro Rosselló, que también atacó al Ayuntamiento y dijo, que los obreros tienen la culpa por no acudir ha cobijarse bajo la bandera de la unión; si los obreros –dijo- en vez de no preocuparse de la organización de su clase fuese al revés, que acudiesen a frecuentar el Centro, les tendrían mucho más respeto y quizá muchas cosas que hoy nos hacen se abstendrían de hacerlo.

 

Luego usó de la palabra el compañero Damián Feliu, quien comenzó diciendo, que el primero de Mayo es una fiesta internacional, es un día de protesta que hace la clase obrera ante los gobiernos y la burguesía y dice, este año tiene doble carácter, porque millones de hermanos nuestros se están matando por defender los intereses de una clase que todo el año nos explota, la burguesía; expresó el programa del partido obrero, demostrando de una manera clara que es un programa de paz y armonía, -luego dijo- este programa que aspira a abolir las malicias personales, que se preocupa de enseñar a los que no saben, en fin quiere abolir todos los males que padece la humanidad, un ayuntamiento indigno de ocupar el puesto que ocupa, un ayuntamiento que ha elegido bajo la amenaza de privar de vivir al pueblo si no le elige, en fin un ayuntamiento hecho a gusto y bajo el servilismo del cacique inquisidor y está por lo tanto incapacitado para ocupar el puesto que ocupa, que no hace más que provocar a un pueblo pacífico, un pueblo que es incapaz de hacer nada malo, este ayuntamiento lo desafía, siembra la discordia entre los vecinos de esta localidad en vez de procurar solventar todos los conflictos que pudieran surgir.

 

De esto la clase obrera debe protestar enérgicamente para demostrar que queremos que no nos priven los derechos que nos concede la ley.

 

Se acordó protestar y ya lo saben que no estamos conformes, somos pacíficos pero vosotros nos invitáis a que rompamos el silencio ¡pues hablaremos!

 

Cretinismo político ¡Están podridos políticamente!

 

Los partidos burgueses, o mejor dicho, los esclavos del cacique, -nos referimos a los concejales que no obran bajo criterio propio- estos pobres concejales hechos de la ignorancia del pueblo contra su voluntad, sujetos siempre al gusto del cacique, que no pueden obrar nunca en criterio propio, son muñecos que se mueven por el resorte manejado por mano traidora, por mano criminal, que no quiere sino tener al pueblo en la más completa ignorancia para poderle usurpar sus riquezas producidas por la fuerza de sus brazos.

 

Es una política podrida, una política caduca, política del siglo 16 y estamos al XX. Esta política no hace mucho tiempo nos vino a buscar para que la apoyásemos, no hace mucho tiempo en las elecciones pasadas; ¡esto es el colmo! una política que ya caduca que tiene que sostenerse bajo la amenaza continua ¡querer nuestro apoyo! ¡sarcasmo! ¡no queremos contagiarnos de vuestro mal no y no, por unos políticos que conceden una biblioteca por tener amarrado a los obreros en día de elecciones y después por no querer votar su candidatura, no quieren entregarla, no merecen más que nuestro desprecio y nuestro vituperio. ¡Que se vayan los incapacitados para desempeñar cargos públicos.

 

El Comité

 

En Capdepera

 

El día 30 de abril a las ocho de la noche como vísperas del 1º de Mayo la banda de música que dirige nuestro compañero José Terrasa, actual presidente de la sociedad “El Renacimiento Obrero”, tocó una hermosa serenata ante el local social. A las nueve partió una manifestación acompañada de las banderas, la banda de música y un coro de mujeres, hombres y niños que cantaban varios himnos dedicados a la fiesta entre ellos se cantaba La Internacional, juntamente con la música. Regresó de nuevo al “Centro Obrero” a las diez y cuarto quedando muy satisfechos de la numerosa concurrencia que nos acompañó y de no haber ocurrido ningún incidente.

 

El día 1º de Mayo muy temprano recorrió por el pueblo una corneta tocando diana, para llamar al cuartel de las reivindicaciones al ejército proletario. A las 7 la banda de música empezó otra serenata ante el “Centro Obrero” acudiendo en poco tiempo buen número de trabajadores al llamamiento que se les hacía Después visitó las casas de los compañeros del trabajo obsequiándoles muchos de ellos con algunos licores y bizcochos.

 

A las once y media se terminaron estas serenatas y seguidamente se marchó la banda a esperar al elocuente orador socialista LORENZO BISBAL de Palma, que llegó de Artá en un carretón a las doce y cuarto y fue acompañado por la banda de música y otros compañeros al “Centro Obrero” en donde se tenía que celebrar un importante acto. A las cuatro el compañero Terrasa dio principio a la reunión cantándose después varios himnos y un buen número de niños recitaron algunas poesías y hermosos diálogos que merecieron un sin fin de aplausos de la concurrencia. Después hicieron uso de la palabra Mateo Garau y Miguel Ferrer de la localidad y LORENZO BISBAL de Palma.

 

No trataremos de los temas que desarrollaron nuestros compañeros por falta de tiempo y especio, sólo diremos que cuando habló el compañero Bisbal, fue interrumpido muchas veces por la concurrencia con una estruendosa salva de aplausos y su discurso duró tres cuartos de hora.

 

Por la noche hubo serenata otra vez, por la banda, canto por el coro y otro importante mitin, el que también presidió Terrasa y hablaron Garau, Ferrer y Bisbal, siendo todos aplaudidos y en particular el compañero Bisbal.

 

Terminó la fiesta a las once y media con mucha animación y en medio del mayor orden.

 

Felicitamos al compañero Bisbal por la grandiosa molestia que ha tenido por nosotros y el coro y Banda de música por su buen acierto con sus trabajos.

 

El Corresponsal

 

Capdepera y 1916

 

EL OBRERO BALEAR

Núm. 744, 6 de mayo de 1916